У меня стандартный досовский Паскаль, и он переколбашивает русские буквы в досовские иероглифы
Если это тут уже где-то было, дайте ссылку... а если не было, подскажите, плиз, какой файл и в какой директории для этого нужен? Или может быть библиотека или модуль?

поиск -> "Русские" ;)

Либо погуляй по "Теоретическим вопросам"

у меня такая же фигня........лично я открываю через far-manager:disk->bp->bin->rk.com и там прописываешь bp. exe............язык меняешь двумя шифтами..............у меня так работает все.........

я пользуюсь dos navigator + atrusk.com(утилита для DN переключение <Ctrl>)