Откуда взять masm, который кинуть потом в папку ..\bin чтобы получить asm-выхлоп синтаксиса Intel?

Чтобы получить ASM-выхлоп формата Intel, не надо ничего ниоткуда брать. Достаточно переключить "Options->Compiler->Assembler" в Intel style assembler, "Assembler output" - в Use TASM, и поставить галочку на List source... А потом откомпилировать код. Будет ошибка, значение "Assembler output" восстановится на "Use default output", но выхлоп (в виде *.s файла) будет в формате Intel...

Update
Чтобы не было ошибок, можно вместе с вышеперечисленными изменениями добавить прямо там же в "Additional compiler args" ключ -s, тогда программа не будет ни компилироваться, ни линковаться, а просто будет создан *.s - файл. Только потом не забудь убрать этот ключ, а то не сможешь откомпилировать ни одну программу