Замена слов по словарю, Простейший переводчик Опции

[Незнакомец]

Здравствуйте. Не могли бы подсказать как сделать вот такую штуку: замешательство
в TMemo находится английский текст (например:

Hello world

), как сделать так чо бы считывать слова и вставлять их перевод в др мемо из файла-словаря?
В файле слова находятса в таком виде:


..................
hello привет
..................
..................
world мир
...............



И результат получался бы типа такого:

привет мир

[Н]

Надо сначала слова выделить в memo

это, то есть считать их в массив, или я не правильно понял?

[Malice]

это, то есть считать их в массив, или я не правильно понял?

Я бы не стал выделять слова, т.к. потом после замены придется их опять в строку клеить, да и все знаки запятые и проч. потеряются. Проще читать построчно, искать вхождение каждого слова через Pos и сразу заменять.
Правда придется добавить проверку, чтобы не было замен внутри слов, но это прсто